Movie lines 

Toy Story 4

玩具总动员 4

(wánjù zǒnɡdònɡyuán sì)

1. Everyone, Bonnie made a friend in class.

大家听好,邦妮在班上交了新朋友。

(dàjiā tīnɡhǎo, bānɡní zài bānshànɡ jiāo le xīn pénɡyǒu.)

2. No, no. She literally made a new friend. I want you to meet Forky.

不,她其实是做了一个朋友,下面我来为大家介绍叉奇。

(bù, tā qíshí shì zuò le yīɡè pénɡyǒu, xiàmiàn wǒ lái wèi dàjiā jièshào chāqí.)

3. Forky is the most important toy to Bonnie right now. We all have to make sure nothing happens to him.

叉奇现在是邦妮最重要的玩具,我们必须确保他的安全。

(chāqí xiànzài shì bānɡní zuì zhònɡyào de wánjù, wǒmén bìxū quèbǎo tā de ānquán.)

4. You have to understand, how lucky you are to belong to a child.

你要明白作为一个孩子的玩具有多么幸运。

(nǐ yào mínɡbái zuòwéi yīɡè háizi de wánjù yǒu duōme xìnɡyùn.)

3. Oh, Sheriff Woody, you're always coming to the rescue. 

哦,胡迪警长,你一定会来施救的。

(ò, húdí jǐnɡzhǎnɡ, nǐ yīdìnɡ huì lái shījiù de.)

Illustration: Xia Qing/GT