Peter Navarro Photo: IC

White House trade adviser Peter Navarro on Sunday accused China of committing the "seven deadly sins." He said China must "stop stealing our intellectual property, stop forcing technology transfers, stop hacking our computers, stop dumping into our markets and putting our companies out of business, stop state-owned enterprises from heavy subsidies, stop the fentanyl, stop the currency manipulation" before the trade war comes to an end.

The "seven deadly sins" refer to the seven original vices in Catholic teachings. Such a metaphor reflects Navarro's narrow-mindedness and psychological distortion. He wantonly hyped hatred between major powers, which is a real sin. 

Navarro's seven accusations against China are all clichés. The accusations are long-term China-US disputes and different definitions of the disputes. But of all remarks made by US officials on such differences, Navarro's summary was the most vicious. It was not only ridiculous, but also full of hostility. His words have exposed the fact that his virtues can't compare with his position. It is the woe of China-US economic and trade relations that such a person is hijacking the White House's economic discourse power.

US media reported that Navarro is a key figure who has helped bring about the US decision to impose additional tariffs on Chinese products. He is a major spoiler contributing to the US breach of promises.

China has led its 1.4 billion people to prosperity and development. The country has not been involved in any war in more than 10 years, and has played a positive role in the UN's climate action. As a trading power, China has made every deal with the US by mutual consent. 

It is normal for China and the US to have different standpoints toward their disputes. Trade is mutually beneficial and China cannot force the US to have hundreds of billions of trade with it. This is common sense. By no means can Chinese people understand why the US could define China-US trade disputes in so many weird ways. The US side stubbornly insists on its values about interests, which are not suitable in current globalized world. 

The two countries can improve trade balance by adjusting many practices. The Chinese side is willing to take into consideration some of the US' concerns. 

But wielding a tariff stick is unacceptable to China. Navarro said China-US trade won't end unless China satisfies all the conditions. He speaks as if it's only China's one-side wish to end the trade war. Isn't it boring to still threaten China so shallowly after one and a half years of trade war?

The fact is if the US side has no sincerity to reach a fair deal, China is prepared to fight the trade war to the end. China is being forced to do so, but it can do it well under pressure until the other side is discouraged. 

It seems Navarro didn't offer the president a technical solution to solving China-US differences. He behaves more like a political agitator. The two sides have gone through 12 rounds of trade talks through which negotiating teams work hard to find common ground. 

But Navarro reminds us that some people's political calculations keep impacting on the US negotiating position. American society will eventually pay for these people's politics.