A sacred branch with red ribbons, offered by Japanese Prime Minister Shinzo Abe, is at the controversial Yasukuni Shrine in Tokyo on Monday, while people offer prayers for those who died during World War II. Photo: AFP

US President Barack Obama's stance on the Diaoyu Islands, which are at the center of a territorial dispute between China and Japan, will be the main focus of Beijing during the president's upcoming visit to Japan.

Obama is set to embark on a state visit to Japan from Wednesday to Friday. It will be the first leg of his four-nation Asia tour, which will also take him to South Korea, Malaysia and the Philippines.

Although China is not on the US leader's itinerary, it is expected to be a major topic throughout the trip, particularly during his trip to Japan.

During the visit, Obama intends to reassure US allies about the huge US influence in the East Asian region while warning China of its presence. Meanwhile he wants to rebalance relations in the region and mend ties between Japan and South Korea, said Geng Xin, a Chinese analyst based in Japan.

Analysts say that the territorial issue, Japan's attempts to ease the limits on its collective self-defense rights and China's role in the region will unavoidably come up in talks between Obama and Japan's rightist Prime Minister Shinzo Abe, who wants to win Obama's support.

The US and Japan were divided when Japan wanted to define in a joint document to be published by Obama and Abe during the upcoming visit that the Diaoyu Islands fall under the security treaty between the two sides. But the US government was unwilling to specifically mention the islets in the statement, apparently because it did not want to unnecessarily irritate Beijing, Kyodo News reported Friday.

US officials including former secretary of state Hillary Clinton had said that the islets fall within the scope of the security pact, but Obama has yet to make such a statement.

"If Obama admits that the Diaoyu Islands fall under Article 5 of the security treaty between the two sides, he will push the US and China to opposite sides. I think Obama is unlikely to specifically articulate that the US will be a shield for Japan, but he will just emphasize the US commitment to Japan's territory in a general way," Lü Yaodong, a research fellow for Japanese studies at the Chinese Academy of Social Sciences, told the Global Times.

Article 5 says that each party of the treaty recognizes an armed attack in Japan-administered territories would be dangerous to its own peace and safety and would act to meet the common danger in accordance with its constitutional provisions and processes.

Earlier this month, US Secretary of Defense Chuck Hagel made strong remarks concerning these issues during his visit to Japan. Hagel urged China, as "a great power," to act responsibly, and reiterated that Washington stood by Tokyo on the mutual defense treaty which applied to the Diaoyu Islands.

Hagel's remarks were challenged by Chinese military officials in a rare use of strong language when he visited China following the Japan trip.

"As Hagel has made clear the US government's stance on its commitment to its ally, Obama is unlikely to make any stronger statements during his visit," Geng said, noting that the US is clearly aware of the importance of China-US ties.

According to the Xinhua News Agency, Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said Monday that while the alliance is likely to be reaffirmed, government officials said a "fact sheet" is expected to be issued, rather than a joint declaration, to provide a framework for ongoing bilateral cooperation.

Since the US needs to cooperate with China on both regional and international issues, it prefers to control conflicts that may break out in East Asia as they do not benefit the US, said Yu Tiejun, an associate professor at the School of International Studies of Peking University.

"Obama may suggest both China and Japan keep a mild and pragmatic attitude," Yu said.

Just ahead of the US president's visit, Abe donated on Monday a sacred "masakaki" tree to the Yasukuni Shrine where 14 Class-A war criminals of World War II are honored, but did not visit as he did in December last year.

A group of Japanese lawmakers is expected to visit the shrine during the shrine's spring festival this week.

Suga on Monday said Abe did this as a private individual and so it was not the government's place to comment, trying to downplay the offering.

"It will not have an impact on the US-Japan leaders meeting," he said, according to AFP.

In response, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said the offering and cabinet members' visits to the shrine exposed the "wrong attitude of the Japanese cabinet toward history."

The shrine issue is a "destructive factor" in the relationship between Japan and its neighbors, and also a "negative asset" for Japan itself, he added.