Movie lines 

A Beautiful Day in the Neighborhood

你是我的朋友 

(nǐshì wǒ de pénɡyǒu )

1. I think the best thing we can do is to let people know that each one of them is precious.

我们能做的最好的事情大概就是让人们知道他们每个人都很珍贵。

(wǒmén nénɡ zuòde zuìhǎo de shìqínɡ dàɡài jiùshì rànɡ rénmén zhīdào tāmén měiɡèrén dōuhěn zhēnɡuì.)

2. We are trying to give the world positive ways of dealing with their feelings.

我们正在企图让世界以积极的方式面对我们的感觉。

(wǒmén zhènɡzài qǐtú rànɡ shìjiè yǐ jījí de fānɡshì miànduì wǒmén de ɡǎnjué.)

3. Sometimes, we have to ask for help. And that's okay.

有时候,我们需要寻求帮助。这没什么问题。

(yǒushíhòu, wǒmén xūyào xúnqiú bānɡzhù. zhè méishénme wèntí.)

4. You love broken people… like me.

你喜欢受伤的人,比如我。

(nǐ xǐhuān shòushānɡ de rén, bǐrú wǒ.)

5. Look for the helpers. You'll always find people who are helping.

你主动寻找帮助的话,总会发现乐于帮助的人。

(nǐ zhǔdònɡ xúnzhǎo bānɡzhù de huà, zǒnɡhuì fāxiàn lèyú bānɡzhù de rén.)

Illustration: Xia Qing/GT