Chat attack

return (a purchase)

退货

(tuìhuò) 

A: You can now return things you've purchased on international e-commerce platforms! Modern logistic technology has really developed!

现在跨境电商平台上买的东西也可以退货了！现代物流科技真发达啊。

(xiànzài kuàjìnɡdiànshānɡ pínɡtáishànɡ mǎide dōnɡxī yěkěyǐ tuìhuòle. xiàndài wùliúkējì zhēnfādáa.)  

B: Yup, a lot of the people who buy things for you on Taobao do not provide returns or exchanges. It will now be a lot more convenient and less stressful to buy foreign products.

是啊,淘宝上很多代购都不能退换货呢。以后我们买外国商品就更方便放心了。

(shìa, táobǎoshànɡ hěnduō dàiɡòu dōubùnénɡ tuìhuànhuòne. yǐhòu wǒmén mǎi wàiɡuóshānɡpǐn jiùɡènɡ fānɡbiànfànɡxīnle.)

A: But the official postage price for returns hasn't been announced yet. Do you think it will be high?

不过官方的退货邮费规定好像还没出台,会不会很高呢？

(bùɡuò ɡuānfānɡde tuìhuò yóufèi ɡuīdìnɡ hǎoxiànɡ háiméichūtái, huìbùhuì hěnɡāone?)

B: Dunno. But no matter what, this is a huge advance. 

不知道。但不管怎么说,这是很大的突破。

(bùzhīdào. dàn bùɡuǎn zěnmeshuō, zhèshì hěndàde tūpò.)

Illustration: Xia Qing/GT