The US Congress has certified Joe Biden's presidential election victory on Thursday after the process was interrupted by rioters storming Capitol Hill.