Photo/Illustration: Liu Xidan/Global Times

Movie lines

Mortal Kombat / 真人快打：毁灭/

(zhēnrénkuàidǎ huǐmiè)

1. Fighting requires both attacking and defending, not just throwing punches.

格斗包含了进攻和防守,而不是一味出拳。

(ɡédòu bāohán le jìnɡōnɡ hé fánɡshǒu, ér bùshì yīwèi chūquán.)

2. The prophecy is upon us,which means we could lose the tenth tournament.

预言要在我们身上应验了,就是说我们可能要输掉第十场比赛。

(yùyán yàozài wǒmén shēnshànɡ yīnɡyàn le, jiùshì shuō wǒmén kěnénɡ yào shūdiào dìshíchǎnɡ bǐsài.)

3. Winning Mortal Kombat cannot be left to chance.

不能让不确定因素影响我们赢得致命格斗。

(bùnénɡ rànɡ bùquèdìnɡ yīnsù yǐnɡxiǎnɡ wǒmén yínɡdé zhìmìnɡ ɡédòu.)

4. There will be no tournament because there'll be no opposition left to fight.

不会有比赛了,因为没有对手可以跟我们打了。

(bùhuì yǒu bǐsài le, yīnwéi méiyǒu duìshǒu kěyǐ ɡēn wǒmén dǎle.)

5. We will already be victorious.

我们已经是守护者了。

(wǒmén yǐjīnɡ shì shǒuhùzhě le.)

6. I'm not the fighter that I used to be. Okay.

我已经不是以前那个一流格斗选手了。你知道吧。

(wǒ yǐjīnɡ bùshì yǐqián nàɡè yīliú ɡédòu xuǎnshǒu le. nǐ zhīdào bā.)

7. As long as you got that marking they're coming for you, and they will kill whoever they have to, to get to you.

只要你还带着这个印记,他们就会来找你,为了找到你不惜任何代价。

(zhīyào nǐhái dàizh ezhèɡè yìnjì, tāmén jiùhuì láizhǎo nǐ, wéile zhǎodào nǐ bùxī rènhé dàijià.)