Illustration: Xia Qing/Global Times

Movie lines

Jurassic World: Dominion /《侏罗纪世界3》(zh$lu5j# sh#ji- s`n)

1. It's OK for us to depend on each other, that's what people do.

我们是可以互相依赖的,这是人之常情。

(wǒmén shì kěyǐ hùxiānɡ yīlài de, zhèshì rénzhīchánɡqínɡ.)

2. Humans and dinosaurs can't coexist. We created an ecological disaster.

人类和恐龙不能共存。我们制造了一场生态灾难。

(rénlèi hé kǒnɡlónɡ bùnénɡ ɡònɡcún.wǒmén zhìzào le yīchǎnɡ shēnɡtài zāinán.)

3. If our world's going to survive, what matters is what we do now.

如果我们的世界可以幸存下来,我们现在的所作所为就很重要。

(rúɡuǒ wǒmén de shìjiè kěyǐ xìnɡcún xiàlái, wǒmén xiànzàide suǒzuòsuǒwéi jiù hěn zhònɡyào.)

4. It's always darkest just before eternal nothingness.

永恒的虚无之前总是最黑暗的。

(yǒnɡhénɡ de xūwú zhīqián zǒnɡshì zuì hēiàn de.)

5. Why do we dig? Because paleontology is science, and science is about the truth.

我们为什么要挖掘？因为古生物学是科学,而科学是关于真理的。

(wǒmén wèishéme yào wājué? yīnwèi ɡǔshēnɡwùxué shì kēxué, ér kēxué shì ɡuānyú zhēnlǐ de.)

6. You're willing to risk your life for people you've never met.

为了素未谋面的人,你都可以奋不顾身。

(wèile sùwèimóumiàn de rén, nǐ dōukěyǐ fènbùɡùshēn.)

7. We not only lack dominion over nature, we're subordinate to it.

我们不仅缺乏对自然的支配权,而且还从属于自然。

(wǒmén bùjǐn quēfá duì zìrán de zhīpèiquán, érqiě hái cónɡshǔyú zìrán.)