Chat attack
tarot cards / 塔罗牌 / (tǎluópái)
A: Do you want to come with me and take part in a gathering related to tarot card culture?
这周你要跟我一起去参加一个关于塔罗牌文化的聚会吗？
(zhèzhōu nǐyào ɡēnwǒ yīqǐ qù cānjiā yīɡè ɡuānyú tǎluópái wénhuà de jùhuì ma?)
B: I've heard of tarot cards, but when did you become interested in them?
塔罗牌我听说过,你是从什么时候开始对它感兴趣的呢？
(tǎluópái wǒ tīnɡshuō ɡuò, nǐshì cónɡ shenme shíhòu kāishǐ duì tā ɡǎnxīnɡqù de ne?)
A: I'm very interested in astrology and recently there have been a lot of videos on social media about tarot cards. This made me gradually gain an interest in tarot cards.
我对星座文化很感兴趣,而最近社交媒体上有很多关于塔罗牌的视频,这让我开始慢慢对它产生了兴趣。
(wǒduì xīnɡzuò wénhuà hěnɡǎn xīnɡqù, ér zuìjìn shèjiāo méitǐshànɡ yǒu hěnduō ɡuānyú tǎluópái de shìpín, zhè rànɡwǒ kāishǐ mànmàn duì tā chǎnshēnɡ le xīnɡqù.)
B: This reminds me that I've also seen some videos explaining tarot cards.
你这么一说确实也提醒了我,我也看过类似讲解塔罗牌的视频。
(nǐ zhème yīshuō quèshí yě tíxǐnɡ le wǒ, wǒ yě kànɡuò lèisì jiǎnɡjiě tǎluópái de shìpín.)
A: Although tarot card readings have become popular, we should treat it only as a form of entertainment. We can't get too involved in it.
虽然塔罗牌占卜走红了,但我们只需要把它当成一种娱乐方式,不能沉迷于此。
(suīrán tǎluópái zhānbǔ zǒuhónɡ le, dàn wǒmén zhī xūyào bǎtā dānɡchénɡ yīzhǒnɡ yúlè fānɡshì, bùnénɡ chénmí yúcǐ.)
B: I think you're right.
我觉得你说的没错。
(wǒ juédé nǐ shuōde méicuò.)
tarot cards / 塔罗牌 / (tǎluópái)
A: Do you want to come with me and take part in a gathering related to tarot card culture?
这周你要跟我一起去参加一个关于塔罗牌文化的聚会吗？
(zhèzhōu nǐyào ɡēnwǒ yīqǐ qù cānjiā yīɡè ɡuānyú tǎluópái wénhuà de jùhuì ma?)
B: I've heard of tarot cards, but when did you become interested in them?
塔罗牌我听说过,你是从什么时候开始对它感兴趣的呢？
(tǎluópái wǒ tīnɡshuō ɡuò, nǐshì cónɡ shenme shíhòu kāishǐ duì tā ɡǎnxīnɡqù de ne?)
A: I'm very interested in astrology and recently there have been a lot of videos on social media about tarot cards. This made me gradually gain an interest in tarot cards.
我对星座文化很感兴趣,而最近社交媒体上有很多关于塔罗牌的视频,这让我开始慢慢对它产生了兴趣。
(wǒduì xīnɡzuò wénhuà hěnɡǎn xīnɡqù, ér zuìjìn shèjiāo méitǐshànɡ yǒu hěnduō ɡuānyú tǎluópái de shìpín, zhè rànɡwǒ kāishǐ mànmàn duì tā chǎnshēnɡ le xīnɡqù.)
B: This reminds me that I've also seen some videos explaining tarot cards.
你这么一说确实也提醒了我,我也看过类似讲解塔罗牌的视频。
(nǐ zhème yīshuō quèshí yě tíxǐnɡ le wǒ, wǒ yě kànɡuò lèisì jiǎnɡjiě tǎluópái de shìpín.)
A: Although tarot card readings have become popular, we should treat it only as a form of entertainment. We can't get too involved in it.
虽然塔罗牌占卜走红了,但我们只需要把它当成一种娱乐方式,不能沉迷于此。
(suīrán tǎluópái zhānbǔ zǒuhónɡ le, dàn wǒmén zhī xūyào bǎtā dānɡchénɡ yīzhǒnɡ yúlè fānɡshì, bùnénɡ chénmí yúcǐ.)
B: I think you're right.
我觉得你说的没错。
(wǒ juédé nǐ shuōde méicuò.)
Illustrations:Liu Xidan/GT
RELATED ARTICLES
