Chat attack
longan honey / 龙眼蜜/ (lónɡyǎnmì)
A: I heard you know a lot about honey. Recently, I've been wanting to buy a bottle of honey, do you have any suggestions?
听说你对蜂蜜很有研究,我最近想买一瓶蜂蜜,你有什么推荐吗?
(tīnɡshuō nǐduì fēnɡmì hěnyǒu yánjiū, wǒ zuìjìn xiǎnɡ mǎi yīpínɡ fēnɡmì, nǐyǒu shíme tuījiàn ma?)
B: I recommend buying longan honey.
我推荐你买龙眼蜜。
(wǒ tuījiàn nǐ mǎi lónɡyǎnmì.)
A: What's special about longan honey?
龙眼蜜有什么特点吗?
(lónɡyǎnmì yǒu shíme tèdiǎn ma?)
B: It tastes sweet and is amber colored. It also has a strong scent of longan fruit.
它口味甘甜,呈琥珀色,并且具有龙眼这种水果的强烈浓香。
(tā kǒuwèi ɡāntián, chénɡ hǔpòsè, bìnɡqiě jùyǒu lónɡyǎn zhèzhǒnɡ shuǐɡuǒ de qiánɡliè nónɡxiānɡ.)
A: So what benefits does longan honey have for our health?
那龙眼蜜对我们的身体有什么好处吗?
(nà lónɡyǎnmì duì wǒmén de shēntǐ yǒu shíme hǎochǔ ma?)
B: The longan honey has a lot of protein and it can effectively strengthens the immune system. Additionally, a lot of people believe that it is good for the skin.
龙眼蜜的蛋白质含量非常高,它能够有效提高机体抵抗力, 并且很多人相信它有养颜美容的功效。
(lónɡyǎnmì de dànbáizhì hánliànɡ fēichánɡ ɡāo, tā nénɡɡòu yǒuxiào tíɡāo jītǐ dǐkànɡlì, bìnɡqiě hěnduōrén xiānɡxìn tā yǒu yǎnɡyán měirónɡ de ɡōnɡxiào.)
A: Where can I buy some good longan honey?
哪里可以买到好的龙眼蜜呢?
(nǎlǐ kěyǐ mǎidào hǎode lónɡyǎnmì ne?)
B: The Chinese provinces and regions of Guangdong, Guangxi, and Fujian all produce longan honey. Consumers love this type of good quality honey.
中国的广东,广西,福建等地都产龙眼蜜。这些质量很好的龙眼蜜都受到消费者的青睐。
(zhōnɡɡuó de ɡuǎnɡdōnɡ, ɡuǎnɡxī, fújiàn děnɡdì dōu chǎn lónɡyǎnmì.zhèxiē zhìliànɡ hěnhǎo de lónɡyǎnmì dōu shòudào xiāofèizhě de qīnɡlài.)
Illustrations:Liu Xidan/GT